越南画家及工艺品
致力于巩固其作为亚洲现代画家市场先驱的角色，法国巴黎奥古特拍卖行将于9月30日星期四隆重开启第三十届《亚洲画家·经典杰作》拍卖会。为了响应市场需求，本次拍卖会的第二部分将以更加大众化的方式来向越南艺术致敬。
河内美术学院献礼
奥古特的亚洲画家主题专拍已经成为艺术爱好者和藏家们不容错过的盛会，本场第三十届拍卖会将展出近四十件名家画作以及雕塑。其中包括越南艺术家梅忠恕、黎谱、埃瓦利斯德·容谢尔、武高谈和阿丽克斯·艾梅的作品。他们在国际艺术市场上的吸引力已在十余年来由夏洛特·奥古特·蕾尼埃筹办的多场拍卖会上充分显现。
自20世纪70年代初以来，作品《茶会》一直被同一个家庭所收藏，它是艺术家梅忠恕的一幅重要作品，在过去的几个月里，奥古特首次向公众展示了它，并将在9月30日的拍卖会中拍卖。
梅忠恕是一位越南画家，他在20世纪30年代末选择在法国永久定居。虽然他的作品在很长一段时间内都未被市场所关注，但近10年来，奥古特组织的29场拍卖会又让他的作品被重新发现，其作品在拍卖会上的亮眼成绩证明了这一点。 1971年，艺术家创作了《茶会》，这幅作品囊括了他所珍视的主题。作为一种备受儒家思想推崇的传统，茶道是用来分享的宁静时刻。画家梅忠恕所创作的这件作品 《茶会》，是对这一悠久传统的完美诠释。艺术家在构图中展现了家庭成员老幼尊卑的秩序。归功于五彩缤纷的色调，作家给画作注入了欢快的气氛，使这一场景成为真正对共享天伦之乐幸福时刻的颂歌。因与9月30日的拍卖会日期时间上的冲突，这一重量级作品未能在马贡乌苏里娜博物馆举办的艺术家专题展览中展示，奥古特决定为其量身定做一个超过6个月的展览，从而使更多的越南艺术爱好者和藏家们能够近距离欣赏它。
围绕这件杰作，本场拍卖会上还将展示「越南河内美术学院」培养的其它杰出艺术家如：武高谈，梅忠恕，黎谱的作品。
梅忠恕（1906-1980）
《茶会》，1971年
通过这件艺术家创作于其艺术生涯早期的名为《祭祖》的作品，他向观者展示了一个罕见的满怀敬意的场景。这是一种基于对祖先的尊重和敬意的仪式。这种传统展示了越南受到不同文化的影响和融合，形成了自身丰富的文化。从插满焚香的香炉，再到虔诚祭拜的姿态，艺术家再现了这种仪式所营造的特殊氛围。作品的出色之处还在于它的现代性和装饰的简洁性，其线条将我们的目光引向香座，然后是袅袅升起的香。
艺术家选择一个非常大的作品规格，而运用了极其精细的笔触，在绢本媒介上进行创作，伴随着年轻女性的姿态，艺术家展现了其深深的敬意。
武高谈（1908-2000）
《祭祖》，1942年
绢本水墨，设色
作为河内美术学院的主要艺术家，黎谱将其故土亚洲的文化影响和其学习欧洲绘画所受到的影响之间实现了完美的融合。通过增加色彩以及对于水墨的使用，使得传统的绢本创作媒介变的更加现代。黎谱是印度支那时期特有文化的代表。艺术家的灵感主要来自于对女性主题的展现，他在这幅作品《针线活》中描绘一个美丽的女性专注于她的针线活的场景。模特儿精致的五官和优雅的姿态表现了对越南女性的赞美。
黎谱（1907-2001）
《针线活》
绢本设色
梅忠恕是河内美术学院首届毕业生中最政治化的一个，常常因其作品选题的与众不同而使他从他的同窗中脱颖而出。 《绣球花图》就是一幅见证了其政治信念的作品。这幅作品选择了放在木雕家具上的一盆花这样的传统场景，但底部书架上放置的《Doi Song Moi》一书则凸显了更重要的主题。这本书由越南民主共和国的创始人胡志明撰写，可译为「新生活」，阐明了越南公民应有的原则。
梅忠恕（1906-1980）
《绣球花图》，1955年
绢本设色，水墨
雕塑家埃瓦利斯德·容谢尔在巴黎美术学院学习，并在1932年赢得了印度支那奖，这使他得以在越南各地旅行，然后在河内美术学院任教一年。当第一任院长维克多·塔迪欧于1937年去世时，他被选为继任者。在他的领导下，学院经历了对应用艺术的高度认可和对雕塑实践的强化。 《年轻越南女孩》充分展现了容谢尔的才华横溢，是他描绘越南妇女的美丽和安宁的一个经典的例子。时间似乎在这位身着传统奥黛，手持圆锥帽的年轻女子身边暂停了。
埃瓦利斯德·容谢尔 （1892-1956）
《年轻越南女孩》
青铜雕塑
作为一个不知疲倦的旅行者，阿里克斯·艾梅的足迹遍布亚洲，画家尊重与她自己不同的文化，并努力将其转录下来。在纳比画家莫里斯·丹尼斯的指导下，她传承了后者对于色彩运用的重视。她非常重视其在河内美术学院的第一批学生。特别热衷于漆器艺术，并将这种热情延续一生，将它传授给众多学生。在作品《安南的屋顶》中，得益于采用低角度视角，画家在画布上充分展示了印度支那的迷人景色。被黑色包围的彩色调色板奇妙地再现了这个国家的美丽和活力。
阿里克斯·艾梅（1894-1989）
《安南的屋顶》
布面油画
让我们再来欣赏梅忠恕的一幅在风格和主题上都是非常特别的作品。梅忠恕对其国家的女性之美的捕捉十分敏锐。其作品中有很大一部分都是描绘她们的。从母子图，到姐妹图，再到佩戴首饰的年轻少女，女性是艺术家最喜欢的主题。在作品《眠》中，梅忠恕描绘了一个更加性感的女性形象。模特风情万种，慵懒地睡在一个绣花垫子上，她的手轻抚亚洲风格的被子。这幅作品是在艺术家艺术生涯的最后几年创作的，见证了他对女性形象的依恋，这是艺术家无限的灵感来源。
梅忠恕（1906-1980）
《眠》，1976年
绢本设色，水墨
《女骑士》是武高谈1960年代集大成之作品。这幅画创作于1963年，汇集了艺术家最具有代表性的灵感及题材。画面由两个骑手组成，令人想起亚洲文化中围绕马的强烈象征意义。既代表威望，也彰显权力，它们多次出现在艺术家的作品中。人像，无论是女性还是男性，都是大师的艺术创作中不可缺少的主题。她们长长的轮廓将传统的越南服饰穿得很优雅，而她们略微圆润的脸庞则充满了温柔的感觉。
武高谈（1908-2000）
《女骑士》，1963年
布面油画
尽管接受了西方美术技法的培训，梁春尔在表现传统越南风格上也非常出色。 《针织》 为我们提供了对日常生活的敏感观察，其中女性占据了核心位置。艺术家用精细的线条，升华了这位年轻女子跪坐在地上，赤着脚，平静地做针织活。她那优雅的奥黛、金项链和精致的发型都见证了她的社会地位。她含蓄地微笑，就像达芬奇的 《蒙娜丽莎》 一样，以及她经过淡雅化妆的双眸，都强调了她的自然美。作品柔和的色调促进了构图的精致性。这位艺术家通过这件作品为我们再现了1940年代越南日常生活的场景，同时也是对其祖国的女性的颂歌，在其天才的画笔下完美地体现出来。这幅成功的作品在1936年河内的「安南协会鼓励艺术和工业的展览」中获得了金奖。
梁春尔 （1913-2006）
《针织》 1941年
绢本设色，水墨
越南工艺品
拍卖会的第二部分将专门针对越南工艺品，将有近170件拍品被拍卖。
亚洲艺术部负责人乔安娜·布兰卡·德·莱里（Johanna Blancard de Léry）表示，第二部分的亮点拍品是一个18-19世纪的屏风，极有可能给我们带来一个大的惊喜。无论是从装饰瓷盘的出处来说，还是从其创作题材的稀有性来看，这都是一件不寻常的拍品。
这件作品的估价为€40,000 - 60,000，在三页雕刻精美的木质屏风页上展现了灯芯草、芦苇、蝗虫和盛开的荷花的装饰。嵌入木屏风页的是14个青花瓷盘，讲述了越南文化中的神话传说。一部分瓷盘为皇帝御制，它们带有4个字「Noi Phu Thi Trung」或和6个字「dai Minh thành hóa niên chê」的标记。
越南 18-19世纪
镶嵌有14个青花瓷盘的三页雕花木屏风
出处：诺曼底私人收藏
奥古特是亚洲艺术家专业领域的先驱，也是欧洲该市场的领先拍卖行。
夏洛特· 奥古特·雷尼埃（Charlotte Aguttes- Reynier）作为亚洲艺术家，特别是20世纪初旅法亚洲艺术家这一高度专业领域的先驱者， 多年来一直致力于在法国组织该领域的每年四场大型拍卖会，以回馈忠实追随她的重量级国际藏家。一个又一个的世界拍卖纪录被刷新，验证了这些拍卖会的严谨性和超高质量。
在过去的几年里，拍卖师克劳德·奥古特以近€1850万（含税）的价格拍出中国艺术家常玉的4幅画作，河内美术学院毕业的亚洲艺术家作品也取得了非常好的拍卖成绩，都让人感到欣慰。奥古特拍卖了90多件黎谱的作品，60多件武高谈的作品，以及60多件梅忠恕的作品......并经常创造新的世界纪录。这项工作使得拍卖行在这一特定市场中取得了欧洲第一的位置。我们非常荣幸地看到，来自香港、河内、胡志明、新加坡和台湾的买家朋友们，在全球亚洲画家艺术品市场热切期待的奥古特拍卖会中，非常积极地参与竞拍。夏洛特· 奥古特·雷尼埃满怀喜悦地看到，这些来自中国、越南、日本的画家终于得到了艺术界当之无愧的认可。
在备受亚洲藏家追捧，奥古特热情捍卫的艺术家中，我们会看到到黎谱，阮南山，阿莉克丝·艾梅，Le Thy，武高谈，梅忠恕，恩桂波提，阮潘昌，阮进忠，陈福缘，黎氏秋，拉顿·萨勒.....还有常玉， 林风眠，潘玉良......以及其他来自亚洲地区美术流派的所有艺术家。
「这些艺术家的细腻、天赋，作品的质量，以及他们的人生经历无不使我深受感动。我注意到他们中的许多人一直不为西方公众所知，因此从2014年起，我努力在巴黎这个他们中的大多数人接受过艺术教育的城市来重点介绍他们。因此，我的工作就是要向他们致敬，并在巴黎推广他们的作品。」
Charlotte Aguttes-Reynier
越南画家及工艺品
拍卖时间：2021/9/30（星期四）｜2:30pm
拍卖地点：奥古特拍卖厅
地址：Aguttes - 164 bis avenue Charles-de-Gaulle - Neuilly-sur-Seine
预展
预约观展：2021/9/13 - 29 （10am - 1pm / 2pm - 5:30pm）
亚洲画家专家 : Charlotte Aguttes-Reynier 夏洛特· 奥古特·雷尼埃
reynier@aguttes.com - +33 1 41 92 06 49
请点击了解亚洲画家部信息
亚洲古董部负责人 : Johanna Blancard de Léry 乔安娜·布兰卡·德·莱里
delery@aguttes.com - +33 1 47 45 00 90
请点击了解亚洲画家部信息