6米尿片婴儿气球 下月飞美国狙击特朗普

特朗普访英之旅,最抢眼的并非这位美国总统的言行,亦非英国皇室的反应,而是示威者用来「赠兴」的巨型婴儿特朗普气球。看来特朗普一时三刻都摆脱不了它,事关这件艺术品即将飞往美国,继续狙击特朗普。

气球高6米,造型用上特朗普招牌特征:屹立不倒的发型、愤怒咒骂的嘴脸、讽刺他以Twitter(推特)治国的手机、象征白人至上主义的橙色皮肤、暗示他不可理喻的尿片,极尽过瘾抵死。

气球由英国一群反特朗普人士设计,他们认为这位美国总统「不可理喻又没有良心」,示威抗议时诉诸道理和道德都是没有用的,所以他们决定用这件艺术创作来嘲弄特朗普一番。


大家最期待的改图来了

特朗普日前与英揆文翠珊会面之时,这个婴儿气球就在伦敦国会上空飞舞。万计示威者以之为中心,就种族主义、性别歧视、移民政策等问题高声疾呼,热闹非常。 「婴儿特朗普」在全球媒体报道中出现外,自然也成为网络宠儿,引发连串改图恶搞。

特朗普虽然已经返国,但看来暂时无法避开这个婴儿版的自己。事关美国的反特朗普人士已经成功众筹集资,将把气球送到新泽西,待总统下月到访当地高尔夫球会时,又让它飞起来带领示威。


伦敦市长简世德在英国独立电视台受访


摩根对简世德穷追猛打

我们事不关己,抱着看戏心态,当然觉得很过瘾。可是在英美两国,这个婴儿特朗普就引起很多争议。示威游行前夕,伦敦市长简世德(Sadiq Khan)在英国独立电视台(ITV)受访时,就惹来资深传媒人摩根(Piers Morgan)穷追猛打,质疑他批准特朗普气球在伦敦飞舞的决定。

摩根提出了两个假设问题:一、如果来访的是美国前总统奥巴马,有示威团队要飞起一个「穿着尿片的黑人婴儿奥巴马气球」,简世德会否批准。二、如果伦敦人不满意简世德,要在这个「民主世界的中心」飞起一个「猪造型的简世德气球」,他又会否批准。 (回教徒不吃猪肉,用猪来形容回教徒是极尽侮辱,而简世德是回教徒。)


气球成为政治漫画题材|Andy Marlette

简世德回应如下,「如果示威和平又安全,我会批准。我不能成为审查的人。我没有资格去断定品味的好与坏。」这些问题谈的是政治,但套在艺术上同样值得我们思考。谁有资格去说艺术的好与坏?如果气球是冲着我们而来,我们又有否气量笑着去包容它?