慧眼识英雄!晚清翡翠炉不足半年升价5倍

古董买卖,有人一掷千金,只为购得心头好珍藏;有人审时度势,想要投资保值;亦有人希望寻宝「捡漏」,一本万利。只是这种事可遇不可求,靠的可不只是运气,更需独到眼光和过人胆识。想不到,香港秋拍上的一个晚清翡翠炉,正是「慧眼识英雄」的真实例子,不足半年,便由HK$770万升值至HK$4,000万,足有5倍之多。

估价待询(The Value得悉为HK$4,000万)的「翠玉双龙活环耳狮钮盖炉」,断代晚清。炉身圆形,束颈,鼓腹,肩两侧饰对称龙耳,各套一环,腹下有三狮首吞式足。盖圆撇顶,雕花卉纹,上饰太狮少狮钮。

自古帝王皆爱玉,玉石色泽柔美,温润不伤人。古人重玉,不只因它珍贵,亦源于其高洁品格。 「翡翠」在清十七世纪顺治年间由缅甸流入中国,当时多为皇室所有,甚少流散民间,故又称为「皇家玉」、「帝王玉」,地位凌驾于各种宝石之上。

此器直径有19.8cm,并经香港玉石鉴定中心测试,证实为天然硬玉质翡翠。天然的翡翠珍贵无比,此器用料上乘,又如此硕大,实属难得珍品。



京都「福丸」的翡翠炉


翡翠炉的木箱

本年5月17-18日,在京都「福丸」古美术道具市场,有一件一模一样的翡翠炉,以1亿1,000万日元落槌(约HK$770万)。不论器形、雕工、尺寸,玉石纹理、所配底座都如出一辙。

翡翠本就珍稀,而且每块玉材都独一无二,有近例不出奇,但完全一样是不可能的,所以可以断定,此器就是京都出来的那一件。


京都「福丸」的翡翠炉


是次上拍翡翠炉(左)与京都「福丸」的翡翠炉比对

上乘天然翡翠配以如此雕工,根本不可能用HK$770万就投得,想必是「福丸」行方不确定此器为天然翡翠,才会如此低价卖出。不足半年,就由HK$770万升至HK$4,000万,达5倍的升幅,全靠买家「慧眼识英雄」。





雍正「粉彩过枝福寿双全小盘」一对,盘敞口,弧壁,圈足,直径13.4cm。盘心绘一株苍茂的桃树,沿盘壁蜿蜒伸展至外壁,枝上有盛开的桃花和花蕾,八颗嫣红的桃实,五颗在盘内,三颗在盘外,五只蝙蝠翩然飞舞于树旁。

从器内延伸至器外的画面称为「过枝花」,画法兴起于雍正时期。此盘纹饰有「福寿双全」、「鸿福齐天」、「五福临门」之祥瑞寓意,相信为皇帝万寿节而烧造。盘底青花「大清雍正年制」楷书款。估价HK$2,800万 - 3,500万。



清雍正 御制粉彩过枝福寿双全盘|直径20.5cm|去年在香港佳士得以HK$1,390万成交

记性好的读者大概都想起,去年斩获白手套的「桑顿医生珍藏」专场,便有同样纹饰的雍正御盘上拍,估价HK$700万 - 900万。当时引起一番龙争虎斗,最终以差不多估价一倍的HK$1,390万成交。

虽然是次上拍对盘,比去年的小了足足7cm,但瓷器一向「瓶、碗、盘以对为上乘」,一对的器物更为难得珍稀,收藏价值亦更高。


船王赵从衍(左)


Barbara Hutton(1912–1979),曾经是全球最富有的女人,亦是著名收藏家

来源方面,此对小盘亦不输去年,除了有在两大拍卖行上拍纪录,更先后为传奇女富豪Barbara Hutton以及船王赵从衍旧藏,可谓来源显赫。如果品相全美的话,HK$2,800万 - 3,500万的估价相当合理。


封面领衔作 -「康熙十二花神杯」,齐集全套十二只青花花神杯,而且品相全美,极为难得,估价待询(行方预期超过HK$3,000万)。 The Value早前特意访问了唐晞殷(Sherese Tong),让这位佳士得专家亲自讲解这套瓷器珍品。


详尽内容请参阅《笑傲江湖的喝酒哲学 康熙十二花神杯》



此外,此场次亦有不少来源清晰的明永乐、宣德青花上拍。首先是永乐「青花葡萄纹折沿盘」,直径38cm,来源为东京「壶中居」,估价HK$350万 - 550万。 「壶中居」乃著名古美术店,是日本最大的陶器鉴赏店。



宣德「青花缠枝莲纹莲子碗」,直径20.8cm,底有「大明宣德年制」双圈六字楷书款。此器来源为日本私人收藏,2006年曾在香港苏富比上拍,估价HK$400万 - 600万。

值点网专家表示,永宣青花可谓古董界的「蓝筹股」,虽然不会有戏剧性的冲天升幅,但绝对保值。这些器物如果能在估价内买到,用来投资保值是不错的选择。专家亦提醒,器物的品相非常重要,有兴趣的朋友,记得要上手看实物为准。



说的,是这件永乐「青花缠枝牡丹纹执壶」。此壶高30cm,器形优美,造型源自中亚金属盛酒器。纹饰方面,缠枝花卉纹为典型伊斯兰纺织品花纹,但在此件永乐壶上,可看见添入了中国元素,如牡丹及栀子花都是中土常见的花卉品种,圈足上的回纹更早见于商周青铜器。

此类执壶一般定价较高,此壶更是日本万野美术馆的珍藏,HK$500万 - 700万的估价算是相当保守。根据状况报告,此器的壶流和壶身均有修补过。如果品相全美的话,逾HK$1,000万的估价也是值得入手的。

 

最高估价五甲


晚清 翠玉双龙活环耳狮钮盖炉

拍品编号:2911
直径:19.8cm
备注:此器经香港玉石鉴定中心测试,证实为天然硬玉质翡翠。
估价待询(The Value得悉为HK$4,000万)


清康熙 青花十二花神杯全套 双圈六字双行楷款

款识:大清康熙年制
直径:6.5 cm
来源:香港私人收藏
估价待询(行方预期超过HK$3,000万)


清雍正 粉彩过枝福寿双全小盘一对 双方框六字楷书款

拍品编号:2935
款识:大清雍正年制
直径:13.4cm x 2
来源:

  • Barbara Hutton珍藏
  • 伦敦苏富比,1971年7月6日,拍品249号
  • 香港苏富比,1978年11月29日,拍品315号
  • 赵从衍珍藏
  • 《赵从衍基金专场拍卖- 二》,香港苏富比,1987年5月19日,拍品312号
  • 香港佳士得,2010年5月31日,拍品1880号

估价:HK$28,000,000 - 35,000,000


清乾隆 青花三多折枝花果纹六方尊 六字篆书款

拍品编号:2910
款识:大清乾隆年制
高度:66.7cm
来源:

  • 香港佳士得,1998年4月27日,拍品724号
  • 香港佳士得,2007年5月29日,拍品1461A号

估价:HK$6,000,000 - 8,000,000


清乾隆 白玉双马摆件

拍品编号:2913
直径:13.3cm
来源:

  • 英国多赛特郡(Dorset)Crichel House 旧藏,后传给艾临顿爵士女儿玛登女士
  • 伦敦古董商Michael Gillingham
  • 香港佳士得,2006年11月28日,哈特曼玉器珍藏,拍品1422号
  • 香港佳士得,2011年6月1日,拍品3638号

估价:HK$6,000,000 - 8,000,000


其他精选拍品


明永乐 青花缠枝牡丹纹执壶

拍品编号:2905
高度:30cm
来源:

  • 日本万野美术馆珍藏,典藏编号448
  • 《独具慧眼:万野美术馆藏重要中国艺术》,香港佳士得,2002年10月28日,拍品526号
  • 亚洲私人珍藏

估价:HK$5,000,000 - 7,000,000


明宣德 青花缠枝莲纹莲子碗 双圈六字楷书款

拍品编号:2907
直径:20.8cm
来源:

  • 日本私人收藏
  • 香港苏富比,2006年10月7日,拍品907号

估价:HK$4,000,000 - 6,000,000


明永乐 青花葡萄纹折沿盘

拍品编号:2904
直径:38cm
来源:

  • 壶中居,东京
  • 日本私人收藏,入藏于1980年代

估价:HK$3,500,000 - 5,500,000


清乾隆 白玉双龙活环耳洗

拍品编号:2938
直径:24cm
来源:

  • 香港苏富比,2005年5月2日,拍品701
  • 香港苏富比,2011年4月8日,拍品3224

估价:HK$2,600,000 - 3,500,000


民国 白芙蓉瑞兽钮袁世凯自用印一对

拍品编号:2998
直径:3.4cm
重量:125克、127克
印文:洪宪宸翰、几暇临沁
估价:HK$500,000 - 700,000


唐 三彩钱柜

拍品编号:2945
尺寸:13.7 x 16.7 x 12cm
来源:日本私人珍藏,于1989年11月29日购于东京
估价:HK$450,000 - 650,000


拍卖详情

拍卖行:香港佳士得
场次:重要中国瓷器及工艺精品
拍品数目:126
预展时间:
2018/11/23|10:30am - 8pm
2018/11/24 - 27|10:30am - 6:30pm
拍卖时间:2018/11/28|2:30pm(拍品 2901 - 3026)