提起图坦卡门,大家定会想起他的黄金面具。这位少年法老名满天下,文物价值自然不菲。一个逾3,000年历史的图坦卡门石雕头像,即将在佳士得上拍,估价达£400万(RMB 3,500万)之高。岂料事情最近掀起风波,埃及政治怀疑头像是失窃文物,如今要求行方终止拍卖。
涉事的图坦卡门石雕头像,拥有逾3,000年历史
埃及政府怀疑头像原为卡纳克神殿的文物
涉事头像高28.5cm,石英岩所制,将于7月4日在伦敦佳士得拍卖,行方预期超过£400万成交。头像塑造的图坦卡门并非人类形象,而是古埃及神祇阿蒙的形象。埃及当局怀疑,头像本来是该国南部卡纳克神殿的文物。
古埃及是一个多神国度,信仰体系随地方、时间之不同而有所分野。如今最为人熟悉的埃及神,例如是大家在电影、电玩游戏、漫画看到冥神欧西里斯、战神赛特等等,属于「九柱神」体系。至于阿蒙神,则是属于「八元神」体系。
阿蒙神本来只是底比斯(古城,位于今日的乐蜀)的地方神,但随着古埃及最强盛的第十八王朝兴起,统一埃及,并以底比斯为首都,阿蒙神的地位自然水涨船高,成为一方大神。
阿蒙神本来象征虚无或隐蔽
头像以阿蒙神的形象来描绘图坦卡门
阿蒙神名为Amen或Amun,本来象征虚无或隐蔽。自从地位提升后,人民视之为锄强扶弱的正义之神。阿蒙神后来更与众神之首 - 「太阳神拉」(Ra)结合,成为「阿蒙‧拉」(Amen-Ra),位极至尊。阿蒙与妻子秃鹫女神、儿子月神合称「底比斯三柱神」。
众多法老之中,图坦卡门与阿蒙神别有关系。事情需要由图坦卡门的父亲 - 阿蒙霍特普四世说起。第十八王朝的信仰以阿蒙神为尊,所以这位法老的名称叫作阿蒙霍特普四世(Amenhotep IV),意思是阿蒙神的仆人。
后来不知因何原因,阿蒙霍特普四世改为信奉太阳神阿顿(Aten),把名字改成阿肯那顿(Akhenaten),意为阿顿的仆人。他想要整个王朝跟随自己改变信仰,于是大胆改革宗教,企图把埃及的多神信仰,改造成只祟拜阿顿的一神宗教。
埃及博物馆收藏的古石板,图中伸出触手的太阳,就是阿顿神
可是这场革命实在太过激烈急进,最终失败收场。其中一个原因,在于阿顿与其他神祇不同,他没有人形,只是一个带着很多幼长手臂的太阳。这对人类来说,尤其是古代,始终太过难以接受。
由于父亲笃信太阳神阿顿(Aten),所以图坦卡门原来的名字,其实是图坦卡顿(Tutankhaten),意思是阿顿的形象。直到这位少年法老登位后,决定复兴多神信仰,重新树立阿蒙神(Amen),所以把名字改成Tutankhamen。
*按:所以中文翻译来说,译作「图坦卡门 + 阿门神」,或「图坦卡蒙 + 阿蒙神」的组合,应该比较合适。不过语言文字是约定俗成,所以我们按习惯使用「图坦卡门 + 阿蒙神」。
卡纳克神殿的「大列柱厅」
卡纳克神殿的方尖碑
埃及政府怀疑,这个图坦卡门石像原来是乐蜀(即古城底比斯所在)的卡纳克神殿之物,可能是被盗非法出境。埃及希望佳士得能终止拍卖,或提供头像当初是经合法渠道离开埃及的证明。
翻查佳士得官方网站,头像可追溯的肯定来源,最早是1973 - 74年时,由德国贵族Thurn und Taxis的Wilhelm王子,售予奥地利艺术商人Joseph Messina。至于Wilhelm何时获得头像,则「据悉是」(Understood)1960年代之时。
佳士得强调,已确认头像的「最近拥有权」(recent ownership)以及其合法出售权。至于古代文物本身,行方认为是无法追溯到千年以前。
佳士得归还意国的其中一件文物
今年2月,佳士得取消了8件文物的拍卖,并把之归还予意大利政府。这8件失窃文物,部分历史超过2,000年,于1960年代至1980年代被盗,并非法偷运出境离开意国。