银座楼梯底下的古董店 专访「千秋庭」主人

银座,位于东京心脏地带的高级商业区,以热闹繁华见称。谁料闹市之中,竟有一家小得让人差点无法转身的古董店,静静伫立楼梯底下。值点网(The Value)团队走访此地时,黄昏伴随绵绵细雨,令这家「千秋庭」显得格外雅致。也许是店如其人,主人 - 大岛千秋亦是位身形娇小,气质淡雅的女士。我们专访了这位也许是「世上最小」古董店的主人,为大家拨开雨点迷蒙,一探究竟。




大岛千秋,「千秋庭」主人

问:你从事古董买卖行业多久了 ?入行的契机是?

大岛:大概40多年了,大学毕业后,我进入一间现代艺廊工作,当时那里的古玩部,分割出来独自成为一间叫「薫隆堂」的店,就这样我开始认识中国艺术品。


千秋庭内部

大岛(续答):我遇到了一位很好的老师,他叫广田不孤斎。他创立的古美术店「壶中居」,是日本最大的陶器鉴赏店,他教会我欣赏清朝和宋朝的瓷器。

问:为何选在银座自立门户?


银座街头

大岛:我选在银座开店,因为这里是日本最有名的地方,也因为这里有很多艺廊,但专门卖中国艺术品的却没几间,我就觉得开在这里也不错。

问:有想过搬大一点的店铺吗?


千秋庭外观

大岛: 我天天都想搬,想要一间可以在墙上挂画的店,可惜仍未能实现。


「千秋庭」面积虽小,但所藏珍品不输博物馆,在行内亦口碑载道。能把小小的古董店办得有声有色,全靠大岛女士的努力和独到眼光。但作为女性的她,在男性占大多数的古董行业打滚,会否面对额外的阻力呢?



问:作为女性,在工作上有遇到什么困难吗 ?

大岛:我没有因为女性的身份而被否定过,但的确有时遇到偏见。例如被人叫我不要摸那些古董等,虽然我根本没做什么。但以前有些大古董商,就会特意提醒我不能乱碰。

问:古董商对你而言是怎样的工作 ?

大岛:作为古董商,基本要懂得分辨古董的朝代和时期。例如要知道这是汉朝的、那是宋代的,那是乾隆期间的,这些都是必要的。再来要懂得欣赏古董之美,知道它的特别之处、如何稀珍,当然也要有自己的判断。

问:你有什么意见给新手吗 ?

大岛:收集来说,当然要追求美,但最重要还是要慎选古董商。这是我师傅教导的,我也一直遵从。


2016年9月,「油滴天目」茶碗在纽约佳士得以US$1,170万(约HK$9,150万)天价成交,刷新了建窑瓷器的世界拍卖纪录。此珍贵重器,正巧是大岛女士受客人「临宇山人」委托卖出的,难得有如此机会,自然要她为大家介绍一二。



南宋 建窑「油滴天目」茶碗

问:能讲解一下那只「油滴天目」吗 ?

大岛:早前拍卖的黑田「天目」,大概是市场上唯一的「油滴天目」。它很受欢迎,我觉得很值得购入。那是在日本流传数百年的物品,由一个家庭转到不同家庭,转手纪录也十分清楚,实在难得。

大岛(续答):更难得是它只在日本流传,乃一大特点。油滴类的天目虽然不罕见,但这个是与别不同的。

问:与别不同?

大岛:现在流传下来的油滴作品不是很多,日本大概只有5个。当中最具代表性的,要算在大阪市立美术馆的国宝,同是油滴天目,而经我手的那只也算是数一数二了。美术馆那只天目的油滴是银色的,经我手的黑田天目是金色的。

问:初次见到它时有何想法?

大岛:我觉得它的外型流畅完整,很扎实,油滴的呈现很完美,非常美丽。


看到大岛女士说述收藏时,脸露笑容,双眼闪耀着光芒,带着衷心热爱自己工作的自豪。这样一位花了大半生在古董行业上的事业女性,如果没有选择古董商这条路,不知会怎样呢?



问:你有想过如果没有当古董商,人生会变得怎样吗?

大岛:大学毕业时,我面前就只有一条路,走着走着,好像只能当古董商了。

问:有想过退休吗 ?

大岛:我还没想过,其实也该想想的,但现在仍有很多年轻的客人,他们对中国美术品的认识还不多,感觉我还有很多事要做。


大岛女士从事古董行业40多年,经她手的除了「油滴天目」此重器,还有让不少收藏家磨拳擦掌的「北宋定窑黑釉碗」,两者同为重要藏家- 临宇山人旧藏。后者将于本年佳士得纽约春拍登场,下回值点网再请来大岛女士为大家仔细讲解,请勿错过。