横跨中华五千年艺术长河 德国龙头拍卖行纳高的亚洲艺术盛宴

春夏之间,全球各地的收藏家总是尤其忙碌。香港拍卖周刚刚落幕,焦点紧接着转移到欧洲大陆去。

德国龙头拍卖行纳高(Nagel)的亚洲艺术专场,囊括古青铜器、陶瓷、书画、佛教艺术等诸般门类,将于本月12至14日隆重举槌。

琳琅满目的拍品当中,有六件最受关注,横跨中华五千年艺术长河,包括神秘远古的夏商绿松石礼器、玄奘法师所译佛经的明代纸本、遍布佛教纹饰的乾隆青花瓷、清代皇室专用的明黄色幔帐、国画大师徐悲鸿的猫画、乃至「现代水墨之父」刘国松的「太空系列」画作。

事不宜迟,立即与大家踏上这趟艺术精华游。

Lot 328|清乾隆 宫廷青花缠枝莲托八宝纹铺首尊 「大清乾隆年制」六字三行篆书款

高度:48.5 cm
来源:

  • 原为德国Rainer Kreissl博士(1924-2005)私人旧藏,据记载为毛泽东赠送给捷克总统安托宁·萨波托斯基(Antonín Zápotocký,1884-1954)的礼物
  • 现为德国南部名士收藏,集于1990年以前

估价:€200,000 - 300,000


乾隆朝,清朝青花瓷的高峰期,亦是深受藏传佛教影响之时。如同此尊般把佛教元素融入青花瓷的制作之中,乃文化交融的重要标志。

本尊造型源自上古青铜器,撇口,束颈,丰肩饰对称铺兽耳,敛腹,圈足外撇,器形端正,体量硕大,彰显出威严的皇家气度。

通体由上至足部绘六组青花纹饰,口沿下及足墙饰水波纹;颈饰缠枝莲六朵;肩饰蝙蝠及花卉纹;腹部主体纹饰绘缠枝莲托八吉祥,两组共十六朵莲花枝叶相缠,花蕊嵌「寿」字,托着轮、螺、伞、盖、花、瓶、鱼、结,近足处绘莲瓣纹一周,底青花书「大清乾隆年制」六字篆书款。

其中,花蕊所嵌「寿」字尤其值得留意,与唐英为北京地藏王菩萨殿、天仙圣母庙供奉之青花花觚莲花纹饰一致,或许正是由这位传奇督陶官所创。


战国时期的青铜壶


拍品局部

唐英所制青花花觚,莲花花蕊嵌有同样的「寿」字

明朝永宣青花誉满天下,蓝头发色是一大主因。两朝使用西亚入口颜料「苏麻离青」,烧成的青花发色绚丽鲜艳,常见晕散现象。由于颜料含铁量高,常自然形成不均匀的黑蓝结晶斑点,深凹胎骨,与艳丽的蓝色相互映衬,更增艺术魅力。

基于「苏麻离青」这个特点,永宣青花虽然少有描绘人物,但渲染花鸟、海水、园景却收到意想不到的效果,如同在宣纸作画留下的笔触、墨痕,极富风韵。

清代帝王,尤其是康雍干三世,敏求摹古,故官窑瓷器常有仿永宣青花效果者,本尊即为范例。


拍品局部


拍品局部


Rainer Kreissl博士


信件注明毛泽东把本尊送予捷克时任总统安托宁·萨波托斯基

满清皇室尊崇藏传佛教,其中以乾隆帝最为笃信。弘历一生以佛心天子自称,登基后继续父亲雍正开创的汉文大藏经雕刻工程,又敕命把汉文大藏经译成满文,历时十八年方成。他与章嘉国师的情谊,亦是佛教历史上的佳话。

此青花莲托八宝纹铺首大尊,正是乾隆崇佛的历史见证。

本器为Rainer Kreissl博士旧藏。他的父亲为德国人,母亲则为捷克裔,本人最初在捷克当陶瓷画家,后来经营古董生意。 1960年代,他移居德国,加入拍卖界,主理一间拍卖行的慕尼黑分部。 1989年以后,他回到捷克,专心经营自己的中国陶瓷与非洲艺术收藏。

行方指出,本器据记载为毛泽东送予捷克时任总统安托宁·萨波托斯基的礼物,现为德国南部名士收藏。



Lot 106|徐悲鸿(1895-1953)《猫树图》设色纸本 镜框

创作时间:1936年
尺幅:112 x 39 cm
题识:廿五年春日悲鸿
钤印:悲鸿
来源:

  • 德国亚历山大·冯·法肯豪森(Alexander von Falkenhausen,1878-1966)将军旧藏
  • 现为德国莱茵兰-普法尔茨地区私人收藏,通过遗产继承

估价:€120,000 - 180,000


提起徐悲鸿,世人皆知他精于画马,却未必知道他画猫功力同样深厚。作为一个「猫奴」,徐悲鸿甚至说过自己「猫比马画得好」。

此幅《猫树图》便是他的猫画力作。

徐悲鸿既是中国二十世纪画坛巨匠,亦是深具影响力的美术教育家。这位江苏人自幼随父学习古典文学和传统绘画,曾留法学习美术,又在欧洲多个国家进修,学贯中西,为绘画动物打下坚实基础。他完美掌握了动物的肌理、神情、姿态,笔下飞禽走兽全都活灵活现。


中国画坛巨匠徐悲鸿


徐悲鸿《颟顸》,113 x 54 cm|徐悲鸿纪念馆藏

30至40年代,徐悲鸿创作了一系列猫画,多为黑白相间,或于树枝、或于石上,将西方的技法融入水墨,结合写实主义和传统国画。 1943年,他赠予著名戏剧表演艺术家吕恩一幅猫画时,甚至打趣道「其实我的猫比马画得好」。

徐悲鸿曾在猫图《颟顸》上题诗 :「颟顸最上策,混沌贵天成,少小嬉憨惯,安危不动心。」此外,又曾赠诗人徐志摩《猫》,题曰:「志摩多所恋爱,今乃及猫。鄙人写邻家黑白猫与之,而去其爪,自夸其于友道忠也。」足见他对猫的特殊感情。

在本幅《猫树图》中,花猫四肢以浓墨勾勒,猫尾亦以浓墨扫出,显得矫健有力;它的身体则以浓墨、灰墨、淡墨并用,既绘出花纹,又形成躯干,一展猫体态之柔软。一刚一柔,如同为画像注入生命,显得活灵活现。


本作局部


本作为冯·法肯豪森将军旧藏

画中猫只呈站立式,惟前足似抬未抬,仿若提步将走,有巡视领域之意。猫脸上,以藤黄染金眼,焦墨点瞳孔,侧目斜视,双耳高竖,精准地传达出猫的好奇和警觉。

背景呈现宽阔的树干、凌乱的树枝与花卉。画家对自然环境的处理较猫粗放,树干部分,他并不使用传统的皱法,而以大块色彩造型,再用雄健有力的线条勾勒;树枝则以焦墨划出,散乱而苍劲,枝上缀有粉色花朵,浅淡中偶见浓艳,与猫的多变活泼相呼应。

本作来源有序,为冯·法肯豪森(Alexander von Falkenhausen)将军旧藏。民国时期,中国政府锐意革新军队,曾经寻求德国协助,他便是其中关键人物。



Lot 107|刘国松(1932年生)《月之孤绝》设色纸本 立轴

创作时间:1970年
尺幅:138 x 74 cm
题识:刘国松 一九七〇
钤印:镏国松
画家手写题签:刘国松作「月之孤绝」 55x29";Monolithic Solitude 1970 by LIU, Kuo-sung
来源:德国南部私人收藏,可能从画家处获得
著录:

  • 录入1996年台北国立历史博物馆出版李君毅编《刘国松研究文选》,页233,图11
  • 将收录于即将出版的艺术家全集(刘国松基金会提供)

估价:€60,000 - 100,000


精选拍品的另一幅画作,是刘国松「太空系列」的《月之孤绝》。此系列创作中,他打破了民初以来国画由写实入手的思维,将西方现代主义的抽象造形融入中国传统「虚实相生」的理念,进行「大笔触」水墨创作,更独创「抽筋扒皮皴」技法,创造出中国现代水墨画的新风格。

刘国松被誉为「现代水墨之父」,除了绘画上的成就,也离不开他在现代艺术运动上的作为。

他受巴黎「五月沙龙」的实验精神影响,于1956年创立「五月画会」,推动台湾美术由古典保守转变,造就大批富有创新精神的现代艺术家。不论是推动现代艺术风潮,还是探索中国水墨新方向,他都厥功至伟,影响深远。

刘国松亦是拍卖场的常客,个人纪录已达到HK$1,684万。


「现代水墨之父」刘国松


史上首张太空拍摄的地球照片,令阿波罗八号成为太空任务里程碑

1968年,美国太空船「阿波罗八号」载人绕月飞行,期间拍下史上首张太空拍摄的地球照片。刘国松的「太空系列」,便是受到这张经典相片启发,通过构图及色彩展现奇幻的感知经验,激发观者对宇宙的浪漫联想。

以俯瞰视角展示全景的手法,可追溯至宋元两朝山水画。多个世纪以来,中国山水画强调超脱意境及天人合一,此道可见于刘氏太空图,呈现现代人类超越俗世的不同意象。

刘国松力图在创作中保存与中国历史哲学之连系,特以地球和月亮作为画作主体。月亮乃中国神话、文学及书画的常见题材,化身为女性象征或大自然的阴性代表,而地球则象征男子和阳性,两者命运相连。



Lot 459|清代18至19世纪 宫廷明黄色缎地彩绣团寿纹五龙戏珠帐

尺寸:469 x 475 cm
来源:欧洲私人旧藏,集于1980年以前
估价:€30,000 - 50,000


自古以来,黄色与皇权都息息相关。有清一代,明黄色便是其中的最高等级。

雍正一朝,开始确定皇帝礼服用明黄。此后乾隆和嘉庆两世,将明黄色的应用细化到帝、后、皇太子等穿着服饰,并沿用到神龛帷布、棺罩和仪杖器等物品。此帐便是这种「服位有等」制度的产物。

阳数中,五居正中,象征帝王权威,也组成「九五之尊」的意涵。帐上绘五条五爪金龙,将天子的无上尊贵表现到极致。

代表天子的龙纹以外,本品更饰有团寿、蝙蝠、卍字、以及灵芝状祥云,福寿吉祥寓意不言自明。此外,佛教「八宝」亦散布各处。


拍品局部


拍品局部


拍品局部

佛教八宝又称八吉祥,分别为法轮、法螺、伞、华盖、莲花、罐、双鱼、盘肠,各有象征意义。

举如法轮象征佛法不灭、度化众生;法螺声彻远方,是古印度征战的号角,用以比喻法音警世,降伏众魔。

又好像盘长,又唤作吉祥结,形象是一个没有开端、没有结尾的结饰,无始无终寓意佛法的圆融无尽。至于最常见的莲花,出于淤泥而不染,象征佛陀菩萨清净庄严。

近年随着拍卖市场多元化,纺织品也逐渐更受重视。 2021年,一幅明朝龙纹地毯在巴黎举槌,便以€688万高价易手。



Lot 199|明或之前 阿毗达磨顺正理论卷第七十一 经折装 纸本

尺幅:29.1 x 11.2 cm(每半叶);24.1 x 11.2 cm(墨印部分)
来源:欧洲名家私人古旧收藏
估价:€15,000 - 25,000


《西游记》当中,唐三藏与弟子前往西天取经的故事,大家一定耳熟能详。其实唐三藏的真实原型人物 - 玄奘法师所为,更远不止取经而已。他从印度带回经文后,便着力翻译,所翻经论数十部,共有上千卷。今次拍品所记载之经文,便为他的翻译成果。

《阿毗达磨顺正理论》,又称「俱舍雹论」或「顺正理论」。释迦牟尼涅槃后,佛教内部分裂,各个僧团形成各自的部派,进入部派佛教时期,此论便为当时「说一切有部」尊者众贤所著。

据记载,众贤耗费整整十二年光阴,造出此论二万五千颂,有意破斥其他学说,借以护卫部派最高论书《大毗婆沙论》的教理。

拍品局部

本作扉画描绘的,乃是释迦说法场面,顶端中央仔印有题记「教主释迦牟尼佛说经处」。仔细一看,前来听经的除了菩萨和罗汉,还有装扮迥异或非人面貌的听众,可能便是护法「天龙八部」。

明代不少皇帝笃信佛教,有些更在京师大举兴建寺朝、供养高僧。如此背景下,宫廷佛教艺术品甚为盛行,闻名天下的永宣宫廷造像便是一例。

当时的宫廷佛教艺术,发愿文会写有奉为某某皇帝、皇后敬造,或者皇帝万岁万万岁。本品的释迦说法画面之旁,便有「皇帝万岁万万岁」字样。

亚洲藏家对佛经的重视亦见于拍场。 2018年,明宣德御制《大般若波罗蜜多经》在香港举槌,近HK$2.39亿易手,刷新了佛教文献世界拍卖纪录。



Lot 5b|夏朝末期至商朝初期 嵌绿松石兽面纹铜牌饰品

尺寸:15.7 x 11.1 cm
来源:名士私人旧藏,约1920年由家族收藏。后由本拍行于2006年5月17日售出,拍卖会编号31A,图录编号803,现为买家遗产拍卖
参见:河南洛阳市博物馆藏夏代镶嵌绿松石兽面纹铜牌饰,1984年出土于河南偃师二里头
估价:€15,000 - 25,000


夏朝,中国历史记载的第一个朝代,距今已有四千多年。这件铜牌,断代夏末至商初,正是来源于这个古老而神秘的时期。

青铜器滥觞于夏代,镶嵌绿松石的青铜兽面纹牌饰,即为箇中最具代表性的器物。夏商两朝,鬼神崇拜和祭祀盛行,此等礼器便是不可或缺的一环。

本牌器身以青铜铸出主体框架,呈四角钝圆,略呈亚腰形,两侧各有对称环纽。其上以数百片绿松石拼合镶嵌出兽面纹,加工精巧,丝丝入扣。兽目为臣字眼,并以圆形绿松石为凸目,与底托、绿松石层共同营造出层叠起伏的空间感,予观者神秘而震撼的直观感受。

学者指出,绿松石在当时常作礼器。此器两侧的对称穿孔钮,可能暗示其作为腕饰使用,也可能穿缀系于主人胸前,作为沟通天、地、神、人,参与祭祀仪式的重要载体。


镶嵌绿松石兽面纹铜牌饰|二里头夏都遗址博物馆


二里头时期铜嵌绿松石兽面纹牌饰,成交价HK$8,440,000|香港佳士得,2015年

夏商时期,是中国绿松石工艺史的高峰。铜牌饰采用嵌片工艺,形成集中大片的绿松石装饰视觉效果,不但是对鬼神的祟敬,研究认为也是突出私有财富的积累,彰显拥有者的身份地位。

综观商朝青铜礼器,神兽饕餮的兽面为最常见纹饰,用以警惕贵族不要挥霍无度,暴殄天物。本器所绘构的兽面,虽然仍待研究确认是否亦为饕餮,但也显示出兽面纹实为上古重要图腾。

近例可参阅二里头夏都遗址博物馆镇馆之宝 - 镶嵌绿松石兽面纹铜牌饰,于1984年在偃师二里头遗址出土。

市场方面,亦是有例可寻。好像2015年香港拍卖,一件相近的铜嵌绿松石兽面纹牌饰,便以HK$844万高价成交。


其他精选拍品


Lot 102|清乾隆 青白玉云蝠纹茶壶

长度:21.5 cm
来源:据藏家称为私人旧藏,集于1980年代
估价:€30,000 - 50,000


Lot 217|清代18世纪  焦秉贞(款)庭院百子婴戏图

尺幅:176.8 x 100.8 cm
来源:瑞士私人旧藏,购于1990年5月29日科隆伦佩茨拍卖会,图录编号259,图版31
估价:€15,000 - 25,000


Lot 71|清康熙 百宝嵌黄花梨木官皮箱

尺寸:34.8 x 35 x 25.5 cm
来源:德国Alfred Julius Forkel先生(1873-1934)私人旧藏,1910年前集于中国,记录于1901至1910年藏家日记第91页
估价:€12,000 - 18,000


Lot 20|隋朝或更早 青铜羽兽

长度:31 cm
来源:奥地利Zeileis先生收藏,集于20世纪80至90年代
著录:1999年出版Friedrich G. Zeileis着《三千五百年商代至清代中国青铜器》(Von Shang bis Qing - Dreieinhalb Jahrtausende chinesische Bronze)第366至367页编号150
估价:€8,000 - 12,000


Lot 74|中国17至18世纪 青玉卧马

尺寸:长17.5 cm;高10.2 cm
来源:德国南部私人旧藏,于1950年代继承,并在1960年代至1980年代期间收集
估价:€6,000 - 10,000


Lot 124|清晚期19世纪末 御赐双龙宝星 银质勋章

尺寸:勋章直径7.5 cm;丝质绶带长98 cm
来源:德国南部贵族收藏,为德国海军少校Wolf Albrecht Friedrich von Eichhorn(1883-1969)之遗产,曾于1914至1918年为德意志帝国海军将领团上尉
估价:€6,000 - 8,000


拍卖详情

拍卖行:德国纳高 Nagel
专场:亚洲艺术品拍卖会 Fine Asian Art(814)
地点:Neckarstrasse 189-191, 70190 Stuttgart 
预展日期:2023/6/8 - 11|11am - 5pm
拍卖日期:2023/6/12 - 14

网上竞投:
https://nagel-live.de/#/(“BID4IT”)
www.invaluable.com
www.lot-tissimo.com

官网:www.auction.de
电邮:china@auction.de
查询:+852 69191741