刚刚在巴黎拍卖，一道宽达624cm的巨大屏风，以远超估价的€211万（RMB 1,620万）易手，成为佳士得领衔拍品。究竟这道清朝屏风有何来历？何以会是国学大师饶宗颐教授的一个遗憾？

屏风局部

屏风局部

屏风局部

屏风正面

说饶公遗憾之前，得要先介绍一下这道款彩屏风，由十二扇组成，高290cm，宽624cm，上面众多的人物、屋舍、山水、舟船、祥瑞图案刻画精细、色彩鲜艳，大片海面波浪更描刻得细如毫发，确是款彩中的精品。

「款彩」是中国传统漆艺的一种，多用于屏风、插屏、箱匣等大型家具之上。制作方法是以砖粉、灰、混、猪血等涂于木板，形成漆胎，再于表面糙黑漆。工匠继而在黑漆地上刻花纹，保留花纹轮廓线，但剔去轮廓内的漆地，以备填漆色或油色。是故款彩又称为「刻灰」或「大雕​​填」，西方则惯称「克罗曼多漆器」（Coromandel）。

这道清朝屏风制作之目的，则是为南澳总兵贺寿。南澳是广东省唯一的海岛县，邻近潮州、汕头。由于位处粤、闵海路咽喉，曾经是军事及贸易重地。 2007年，南澳海域发现一艘明朝沉船，上有数以万计外销瓷器，是为瓷器及外贸史的重要发掘，称为「南澳一号」。郑成功的反清事业，发祥地亦正是南澳。

屏风背面

屏风背面书有描金序文，边框饰以尊彞、宝剑、佛手、瓶花、书卷等祥瑞图案。这篇序文乃是祝寿序，写于康熙三十八年（1699年），说明屏风用以祝贺南澳总兵周鸿升的六十大寿。这位周鸿升在南澳赴任之前，曾经在天津大沽及征战噶尔丹中立过军功，因而得到康熙帝亲解御袍相赠。

这道屏风创作之巧妙，在于把贺寿主题融入南澳的写实描绘之中。画面右方描绘南澳岛景观，南澳城以夸张比例占据岛上中心位置。城池、城墙、城门、城内建筑物的布局，与乾隆年间地方志上的南澳地图几乎完全一致。

寿庆地点总兵府位处城池中心，府邸前「帅」字大旗迎风招展，呈现《郭子仪拜寿》图常见模样，但活动的人物皆有所实指。以总兵周鸿升为例，端坐府邸大堂之上，丹顶鹤与梅花鹿漫步堂前。经学者研究，这种符合季节要求的清代官袍，以及周边随从的装束，都显示画像是对具体场面的描绘。

如同一幅长卷，从屏风右边的南澳岛出发， 向左逐渐展开的是中国东南海域。画家在汪洋大海中绘制若干岛屿，岛上往往绘有城池或碉楼，各式悬挂旗帜的战船来往其间，提醒我们总兵的职责及辖区所在。这些岛屿中，可以根据榜题依次识别出金门、澎湖、镇海卫、将军澳等地名。

如此精彩的一道屏风，无论在历史或艺术之上，无疑都是潮汕地区的一件瑰宝。可惜不知在何时候，这件瑰宝飘洋流落海外。

1960年代，一位法国工程师从当地古董商购入此道屏风。这位工程师是中法友好协会成员，对中国文化一直深感兴趣。他后来找人翻译屏风背面的序文，得悉这件艺术品原来与南澳有关，遂于80年代到南澳一游，希望能实地考察，印证屏风历史。

屏风成为饶公的一个遗憾

屏风刊登于1969年的杂志

这次考古之旅后，工程师得证屏风由来，甚感欣慰，后来把屏风照片、序文翻译等物赠予南澳。国学大师饶宗颐祖籍潮州，一直致力推动当地文化历史。他于90年代造访南澳时得悉屏风一事，主动当中间人，让身在法国的学生与收藏家联络，希望屏风能重归故土。

据悉收藏家当时开价约US$100万，可惜南澳政府缺乏资金，最终未能成事。

2004年，南澳县旅游局修建总兵府，就在厅内摆放此屏风的巨幅照片，并于背面贴上寿序全文。同年，屏风于法国凡尔赛宫的「康熙皇帝，紫禁城在凡尔赛宫」大展亮相。

南澳总兵府

厅内摆放屏风的巨幅照片

屏风如今高价在巴黎高价易手，由佳士得中国瓷器及艺术品部主管曾志芬（Chi-Fan Tsang）的电话委托客户投得，不知道将来有否重归南澳的一日？

---

清康熙 1699年 款彩南澳总兵府将军贺寿大屏风

拍品编号：42
尺寸：290 x 624cm
来源：法国私人珍藏，于1967年购自法国古董商Jean and Patrick Mahé
展览：「康熙皇帝，紫禁城在凡尔赛宫」大展， 法国凡尔赛宫国家博物馆，2004年1月27日-5月9日
估价：€200,000 - 400,000
落槌价：€1,750,000
成夜价：€2,110,000

---

拍卖详情

拍卖行：巴黎佳士得
专场：亚洲艺术
拍卖日期：2019/12/12
成交总额：€7,861,125