香港拍卖周来到尾声，苏富比昨日（7号）迎来三场拍卖，其中常规专场「中国艺术珍品」共165件拍品上阵，122件觅得新主，成交率74%，斩获约HK$2.28亿（NT$8.8亿）成交额。

成交桂冠由「乾隆御笔」白玉交龙钮玺夺得，HK$3,500万落槌，连佣HK$4,307万（NT$1.6亿）易手，由李佳（Carrie Li， 亚洲区中国艺术品部副主席）为「6833」号牌的电话委托客户投得。此品属巴黎吉美博物馆创办人爱米尔‧吉美（Emile Guimet）旧藏，体量硕大，气势磅礴，玉色温润柔白，实属珍稀。

至于亚军及季军之位，分别由康熙珐琅彩碗及宣德四臂大黑天像拿下，成交价约HK$3,450万及HK$2,600万。前者乃美国卡内基美术馆宝蓄逾半世纪的珍品，后者则由荷兰「菩提曼拿罗基金会」释出 。

编按：昨日拍卖后，这个专场的官方网页发生技术问题，一度显示错误成交价。技术人员抢修后，官网今日恢复正常。若阁下昨日曾于官网查询成交价，建议今日更新再看，正确成交价应该高于昨日显示的错误金额

 Lot 3643｜清初（印钮）/ 乾隆（印文）乾隆帝御宝白玉交龙钮玺｜女史收藏｜成交冠军

印文：乾隆御笔
尺寸：12.5 x 12.5 x 9.2 cm
来源（The Value补充）：

• 巴黎著名古董商Galerie Langweil，1905年
• 爱米尔．吉美（Emile Guimet，1836-1918）收藏，1905年1月购自上述艺商，登录编号1689，此后家族传承
• 香港苏富比，2008年10月8日，编号2003及封面（HK$63,380,000成交）
• 香港苏富比，2024年4月9日，「龙权天威｜中国艺术珍品」专场（未有成交）
• 女史收藏

估价：HK$40,000,000 - 80,000,000
落槌价：HK$35,000,000
成交价：HK$43,075,000

此玉玺最早可追溯至1905年，为当时专营东方艺术的巴黎古董商Galerie Langweil所有，接着售予巴黎吉美博物馆创办人 - 爱米尔‧吉美，并于其家族传承。

本品玉质细腻温润，洁白纯净，乃正宗「羊脂白玉」，如此品质与体量，在白玉宝玺中殊为罕有。论尺寸，宝玺通高9 cm，印面12.5 cm见方，气势磅礴，如此庞大的体积，在乾隆名号玺中无与伦比。

印钮雕工精湛，双龙相背而踞，英姿飒爽，不怒而威，更是尽显庄严天威。

尽管品质出众，且来源有序，但2008年在香港苏富比拍卖时，还是引起了不少质疑声音。原因很简单，与其他例子比较，此方宝玺印台在比例上略显低矮。

拍卖官司徒河伟（Henry Howard-Sneyd）

爱米尔．吉美为巴黎吉美博物馆的创办人

《乾隆宝薮》 内印文

天子磨去前代宝玺印文，再重新刻上新的 - 如此做法虽然鲜见，但并非无例可考。

清代皇帝制作「敬天勤民」宝玺，最早始于康熙一朝。那是一方檀香木宝，一直存放乾清宫中，质地虽不贵重，却是反映康熙帝思想的重要之物。

有鉴于此，雍正继位后，把父亲康熙帝一方白玉交龙纽宝玺的「万几余暇」印文磨掉，再把「敬天勤民」四字仿刻上去。乾隆继位后又再「加工」，命人把他的《敬天勤民宝四言诗》刻在宝玺四周。

嘉庆二年，乾清宫失火，雍正重刻的「敬天勤民」宝玺亦毁于一旦。乾隆于是命人再造一方，至今仍然妥善保存于紫禁城之中。

清初「天子之宝」金交龙纽，馆方估计曾为皇太极祭祖使用｜北京故宫

清初「奉天之宝」金交龙纽，原本收藏于盛京皇宫｜北京故宫

清崇德 「大清受命之宝」白玉盘龙钮｜北京故宫

行方对本品详加考证，认为印钮是清早期所造，甚至是早于乾隆高祖父 - 满清入关前的皇太极治下所制。

原因是玉玺上的双龙，与北京故宫两枚清初金交龙钮「奉天之宝」与「天子之宝」极其相似，属清早期交龙钮风格，前者曾为皇太极祭祖使用，后者本为盛京（满清入关前的国都）皇宫收藏。

值得一提的是，祟德时期的「大清受命之宝」白玉盘龙钮，位列二十五宝之首，通高12 cm，印面14 cm见方，体量比「乾隆御笔」玉玺更大。

行内亦有人持不同意见，认为「乾隆御笔」玉玺从来没有改镌，印台本身就是这样的厚度，并没有变薄。

此方意见认为，清宫宝玺印台厚薄比例，并无硬性规定。乾隆帝或许见此白玉上乘，故迁就玉料，让印台造得薄一点，反正不会影响盖印时清晰与否。另有一可能，就是玉玺本身确实是前代皇帝所制，但从未刻上印文，直到乾隆登位后，才在上面刻「乾隆御笔」四字。

此外，如上述谈及的清初金交龙钮，比例上印台亦是较薄。

无论「乾隆御笔」是前代宝玺改镌，还是乾隆时才刻上印文，都无改最重要的事实 - 乾隆帝对玉料以及印文，俱是十分重视，方会有如此巨大精彩的名号玺问世。

---

Lot 3638｜清康熙 珐琅彩胭脂紫地开光花卉纹盌 《康熙御制》蓝料款｜成交亚军

盌径：12.5 cm
来源：

• George Hathaway Taber（1859-1940年）收藏，1935年之前，此后家族传承
• 捐赠予卡内基美术馆，匹兹堡，1958年

注：卡内基美术馆珍藏中国艺术品，所得收益将惠于其购藏基金
估价：HK$40,000,000 - 60,000,000
落槌价：HK$28,000,000
成交价：HK$34,535,000

此品由李佳为电话上的「6805」号牌客户投得，HK$2,800万落槌，连佣约HK$3,450万成交。

本碗早期为商界巨贾George Hathaway Taber收藏。此君来自麻省，曾于匹兹堡海湾石油公司执业，累积财富不少用于收藏中国艺术珍品。及后，本碗由泰贝家族传承，再于1958年捐赠予美国卡内基美术馆。

卡内基美术馆邻近匹兹堡市中心，坐落学府林立的奥克兰区核心地带，享誉艺坛。美术馆肇建于1895年，创办人为工业巨擘安德鲁‧卡内基（Andrew Carnegie），过去130年间发展不断，艺术项目及馆藏丰富，涵盖各重要时期与文化。

说回这件亮相拍场的美术馆珍藏，器形雅正，弧壁浑圆，胎骨细密，形态饱满。

清代官窑大都在景德镇烧制而成，珐琅彩则选用从景德镇御窑厂运送至京城的素胎，由御用画师绘图、填彩，于紫禁城内烧制，皇帝更会亲自督造。

珐琅彩创烧于康熙年间，当时使用之颜料皆从西洋进口。本碗以胭脂紫为地，所用颜料 - 胭脂红釉，是一种以黄金作为着色剂的低温红釉，置于窑中以约摄氏800度烧成。

根据烧制的温度、金的份量，胭脂红釉的呈色有深浅之别，浅者称「胭脂水」，深者如本碗的「胭脂紫」，色彩艳丽。珐琅彩早期烧制技术尚未完全成熟，以此碗为例，外壁隐现金光，便是釉料中的金颗粒未完全熔融之故。

本品胭脂紫地深色之处，可见未完全熔融的金颗粒

卡内基美术馆

布局方面，此碗以四面花式开光配明亮黄彩地，内绘四时花卉，风姿绰约，浓淡相竞。石榴花呈淡雅紫调，花瓣边沿色彩渐淡，背面抹上粉红色，更显色彩层次；牡丹嫣红金灿，气势万丈，明艳华贵；蜀葵花瓣青翠与粉红相衬，伴着娇嫩花苞，细致鲜丽；山茶花深红带紫，一侧金橘色花苞犹待盛放。

开光之间饰以两两相对的蓝彩宝莲牡丹，湛蓝瓣叶、明黄花蕊、魏红点缀，配以绿叶曲卷妙连枝，贯串全景，交缠成柔软蜿蜒的边框，繁复多彩的纹饰充满西方巴洛克风格。

相类艺术风格，可见于一件康熙粉红地珐琅彩碗（下图），上世纪欧洲重要藏家亨利奈特（H.M. Knight）旧藏，2018年售于香港苏富比，以HK$2.3亿成交。该碗粉红地上四面粉蓝地开光，内绘传统中式花卉，开光之间以新颖花卉纹相缀，与本品类同。

清康熙 粉红地珐琅彩开光花卉盌 《康熙御制》红料款｜2018年，香港苏富比，HK$238,807,500

---

本品局部

本品局部

Lot 3601｜明宣德 鎏金铜四臂大黑天像 《大明宣德年施》款｜菩提曼拏罗基金会典藏｜成交季军

全高：74 cm
来源：

• Eduardo Lingero（1907-1979年）收藏，布鲁塞尔，至1979年3月
• 欧洲私人收藏
• 赠予菩提曼拏罗基金会，荷兰，2011年

估价：HK$10,000,000 - 15,000,000
落槌价：HK$21,000,000
成交价：HK$25,995,000

去年香港苏富比秋拍，一位藏家豪掷HK$6,720万，投得两尊明代宫廷佛像 - 喜金刚及《大明宣德年施》款宝帐大黑天。两者与今回拍卖的此尊四臂大黑天像，均由荷兰「菩提曼拿罗基金会」释出。

「菩提曼拿罗」（Bodhimanda）这个名字，就是佛教用语「道场」，意指如来成道的场所。基金会管理之艺术品，为一个荷兰家族自1950年代起搜集而成，此家族尤为关注西藏及佛教相关的艺术。基金会不少藏品都曾长期借予世界博物馆展出，而本品拍卖所得善款，亦将作博物馆展示藏品之用。

此四臂大黑天像，主要由场内两位男士争夺，HK$950万起拍，金额以每口HK$50万叫价上升，历经共24口喊价后，HK$2,100万落槌，连佣约HK$2,600万成交，由手持「8009」号牌的现场男士拿下。

本品局部

本品局部

本品局部

大黑天源自古印度，本为战神、财富之神、以及守护粮食丰足的厨房神，后为藏佛吸纳，成为至关重要的怒相护法神。

无论是造像还是唐卡，大黑天都按仪轨被描绘成肌肉结实、短腿粗壮。若果把这样的造型放在古印度战场，是巨大力量、稳定性、耐力的象征，常常挥舞横棒为障，抵挡敌军骑兵部队。事实上，大黑天许多形象都以横棒为法器。

护法大黑天于元代东传入汉，如忽必烈笃信八思巴，元代君主皆尊上师，施用大黑天形象如出一辙。明代，洪武帝延续以藏传佛教为政，永乐帝更加发展，供养藏传佛教尤胜前朝，所施密宗金铜造像超凡绝伦。

而后，宣德帝亦沿袭西藏塑像传统，精诚施造，风格鲜明，此尊四臂大黑天带宣德年款，即属此类典型。

明宣德 鎏金铜宝帐大黑天立像 《大明宣德年施 》款｜2024年，香港苏富比，HK$40,800,000

明初 鎏金铜喜金刚立像｜2024年，香港苏富比，HK$26,400,000

四臂大黑天乃忿怒相护法，身下匍匐一人，身色青蓝，形容怖畏。四臂彰显无上法力，可破除障碍、增长智慧、卫护佛法、消灭愚痴。脚下一人，匍匐在地，譬喻镇压我执。

四手原本应该尽量持有法器，惜在历史长河中已然佚失。外侧双臂高举，一手执天杖，一手握宝剑，内侧主臂则手捧嘎巴拉碗及人心。宝剑披斩愚痴，天杖攻克三毒（贪、嗔、痴），嘎巴拉碗及割截器官象征觉悟。

三眼圆睁，乃了悟「三世」和「三身」之化现；顶上五骷髅冠，表示从「五毒」转化成「五智」；颈部衣饰缠蛇，象征降伏瞋心；肩膊挂戴人头编织而成的长环，代表万物的虚幻本质「色」；脚踏人尸，象征破除魔障。

---

其他精选成交

Lot 3628｜清雍正 青花折枝花果纹橄榄瓶《大清雍正年制》款

高度：41.2 cm
来源：

• 香港苏富比1985年11月20日，编号69
• 香港佳士得1990年10月8日，编号338
• 黎氏古玩，香港

估价：HK$15,000,000 - 25,000,000
落槌价：HK$12,000,000
成交价：HK$15,015,000

Lot 3646｜清乾隆 御制白玉交龙钮宝玺

印文：自强不息
尺寸：6.5 x 4.8 x 4.8 cm
来源：

• 欧洲私人收藏
• 香港苏富比2017年10月3日，编号3623

估价：HK$5,000,000 - 15,000,000
落槌价：HK$11,000,000
成交价：HK$13,795,000

Lot 3652｜清乾隆 粉彩福寿连连䕫龙图双耳方瓶一对《大清乾隆年制》款

高度：28.8 cm
来源：

• 香港佳士得1990年10月8日，编号526
• 黎氏古玩，香港

估价：HK$10,000,000 - 15,000,000
落槌价：HK$8,000,000
成交价：HK$10,135,000

Lot 3660｜明嘉靖 青花云龙献寿图盖罐 《大明嘉靖年制》款｜重要私人收藏

尺寸：连盖高度65 cm；罐高度53.6 cm、直径51 cm
来源：

• 户栗收藏
• 伦敦苏富比2004年6月9日，编号29

估价：HK$5,000,000 - 8,000,000
落槌价：HK$4,000,000
成交价：HK$5,080,000

Lot 3633｜清乾隆 御制嵌鎏金铜掐丝珐琅吉庆连连扶手椅｜法国私人珍藏

尺寸：65 x 52 x 115 cm
来源：

• Lucie Valore（1878-1965年）与 Maurice Utrillo（1883-1955年）旧藏，原存于法国昂古莱姆「甜蜜法兰西」别墅（villa 'Douce France'）
• 约1960年由现任藏家祖父购得该别墅及宅内藏品，并由其后人继承至今

估价：HK$2,500,000 - 5,000,000
落槌价：HK$3,600,000
成交价：HK$4,572,000

Lot 3648｜清乾隆 粉彩御题诗鸡缸杯　《大清乾隆仿古》款 「乾隆丙申御题」字 「乾」、「隆」印｜香港显赫私人收藏

诗题：李唐越器人间无，赵宋官窑辰星看。殷周鼎彝世颇多，坚脆之质于焉辨。坚朴脆巧久蹔分，立德践行义可玩。朱明去此弗甚遥，宣成雅具时犹见。寒芒秀采总称珍，就中鸡缸最为冠。牡丹丽日春风和，牝鸡逐队雄鸡绚。金尾铁距首昂藏，怒势如听贾昌唤。良工物态肖无遗，趋华风气随时变。我独警心在齐诗，不敢耽安兴以晏。
尺寸：8 cm
来源：香港拍卖行及地产代理，1998年10月25日，编号534
估价：HK$1,000,000 - 3,000,000
落槌价：HK$2,900,000
成交价：HK$3,683,000

Lot 3621｜清康熙 胭脂红彩撇口酒杯　《大清康熙年制》款｜重要私人收藏

尺寸：9.2 cm
来源：香港苏富比1992年4月28/29日，编号66
估价：HK$2,000,000 - 4,000,000
落槌价：HK$2,900,000
成交价：HK$3,683,000

Lot 3609｜北周至隋 石灰石雕佛首像｜莫劝斋珍藏

高度：40 cm
来源：

• 哈特曼伉俪收藏，纽约，1974年或更早
• 明尼苏达艺术博物馆（现明尼苏达美国艺术博物馆）收藏，购于1974年1月
• 礼瀛东方艺术，台北，1996年

估价：HK$2,800,000 - 6,000,000
落槌价：HK$2,800,000
成交价：HK$3,556,000

Lot 3669｜北宋 定窑白釉弦纹三足奁式炉

尺寸：13 cm
来源：

• 传John Sparks Ltd.，伦敦
• 欧洲私人收藏，主要于1930至1960年代集成，此后家族传承
• 伦敦邦瀚斯2016年11月10日，编号6

估价：HK$1,800,000 - 4,000,000
落槌价：HK$2,400,000
成交价：HK$3,048,000

Lot 3745｜新石器时代 良渚文化兽面纹玉璜

尺寸：8.3 cm
来源：约2000年代初购于台北
估价：HK$1,000,000 - 3,000,000
落槌价：HK$2,100,000
成交价：HK$2,667,000

Lot 3620｜清雍正 仿汝釉如意耳扁壶 《大清雍正年制》款｜士绅收藏

尺寸：48.2 cm
来源： 香港苏富比1994年5月4日，编号112
估价：HK$2,800,000 - 5,000,000
落槌价：HK$1,900,000
成交价：HK$2,413,000

Lot 3622｜清雍正 青花矾红彩洪福齐天小盌一对《大清雍正年制》款｜香港显赫私人收藏

直径：9.9 cm
估价：HK$1,500,000 - 4,500,000
落槌价：HK$1,800,000
成交价：HK$2,286,000

Lot 3614｜南宋 剔红应龙花卉纹大长方经盒

尺寸：52.1 x 20.2 x 9.1 cm（整体）
来源：传日本私人旧藏
估价：HK$1,500,000 - 3,000,000
落槌价：HK$1,500,000
成交价：HK$1,905,000

---

拍卖详情

拍卖行：香港苏富比
专场：中国艺术珍品
拍卖日期：2025/5/7
拍品数目：165
成交：122
未成交：43
成交率：74%
成交总额：HK$228,024,810