传奇督陶官唐英绝唱 「乾隆三元转旋瓶」香港苏富比秋拍领风骚

香港苏富比十月份举行多场中国艺术拍卖,十一月精品接续献呈,汇集罕珍雅器,从细腻入微之皿,到恢宏庄严之像,各有千秋,展示二千文化历史,古韵悠扬。

首推乾隆十九年唐英巨作三元转旋瓶,曾在1992年北京首场国际拍卖会上亮相,让人啧啧称奇。易主后潜藏宅第,阔别艺坛三十年余,如今复现,难能可贵。


Lot 9901|清乾隆 御制洋彩粉青地描金内狩猎图三元转旋瓶 《大清乾隆年制》款 据录或制于乾隆十九年

高度:22 cm
来源:

  • 姚昌复(字叔来,通运公司总经理,1884-1963年)收藏,纽约
  • William H. Whitridge(1849-1936年)收藏, 巴尔的摩,马里兰州
  • 纽约帕克.博内艺廊,1939年11月16-18日,编号171
  • 美国华裔家族收藏
  • 纽约佳士得1989年12月2日,编号383
  • '92北京国际拍卖会,1992年10月11日,编号38
  • 购于上述来源,此后家族传承

单一拍品专场:唐英绝响:洋彩三元转旋瓶
估价待询


乾隆皇帝渴慕新艺,力促创新。景德镇御窑厂督陶官唐英(1682-1756年),殚精竭虑,突破传统技术之艰囿,打造各式珍奇妙作,以博帝王欢心。为迎合皇上对于机械装置与文玩的喜爱,唐氏费尽心思,精益求精,烧造瓶身可动的镂空转旋瓶,此类瓷器构造繁复,纹饰华美,融合无数巧技,无论是设计、制胎、釉烧、釉上彩绘,皆需完美精准,烧成后,各部机关契合无间,鬼斧神工,实至名归。综观工艺与设计,「三元转旋瓶」构思妙绝、机制奇巧、精致无双,更胜群英。

三元转旋瓶,为了将三瓶合一,大幅增加各别烧造之构件数量,并在瓷器结构中,加入精巧准确的机械齿轮构造,只需轻轻转动其中一瓶的颈部,三件各自独立的内瓶,皆得以连动,一并转旋。自镂空处往里看时,宛若透过窗棂,古木葱郁,交织如网,彩云弥漫,三瓶三屏,随着画面开始转动,皇家行围正热烈进行。弓手箭在弦上,骑士快马驰骋,猎犬相随,紧追山鹿、野猪于葱郁山林。

本品无疑是唐英所督造中最繁复、最雄心勃勃的尝试,可谓毕生成就之巅,同是景德镇御窑厂的磅礡巨作。完成于乾隆十九年(1754年),随后奉旨送至皇家行围之处,热河行宫。颂扬满清射猎建国之传统,三元转旋瓶,或为唐英卸任前,向帝王告别之作,鞠躬尽瘁,竭尽所能,记念巨匠艺术成就。



Lot 3809|东汉 白玉镂空瑞兽纹璧|士绅收藏

尺寸:25.4 cm
来源:

  • 金华堂收藏,台北,1999年以前购入
  • 养德堂收藏
  • 香港佳士得2018年11年28日,编号2780
  • 重要亚洲私人收藏

出版:

  • 邓淑苹,《群玉别藏续集》,台北,1999年,图版199号,页286-287

展览:

  • 《群玉别藏续集》,故宫博物院,台北,编号199

专场:中国艺术珍品
估价:HK$2,000,000 - 5,000,000


涅白美玉,硕大雍雅,细琢成璧缀乳丁,极其珍罕。上端双面镂空瑞兽,远观大方,近赏雅致,尽显古代艺匠巧思神技。双角螭虎居中,皱眉挑眼,獠牙利齿,让人望而生畏。一侧伴朱雀,高冠尖喙,羽翅丝丝入微。另一侧饰瑞兽若熊,背长鬃毛,趾爪带劲。雕饰繁密,但布局平衡,卷尾相绕间,静中见动,灵活如生。

昔日艺匠必受帝王或贵族重金礼聘,寻美石、苦思量、细雕琢,才能成就如此雅器,千岁流芳。此璧经金华堂、养德堂递藏,曾在台北故宫博物院展出,殊为难得。



Lot 3867|北宋至金 定窑白釉划鱼藻纹大钵|士绅收藏

尺寸:33 cm
来源:

  • 香港苏富比1995年10月31日,编号343
  • 纽约苏富比2005年3月31日,编号32
  • 香港佳士得2019年11月27日,编号3058

展览:

  • 《香港苏富比三十周年》,香港,2003年,图版103
  • 专场:中国艺术珍品

估价:HK$3,500,000 - 6,800,000


河北曲阳定窑,位列宋代五大名窑,乃中国瓷器名品之一。定窑白瓷淳朴端庄,深得宫廷及士绅贵胄喜爱,甚至远销高丽。

此定窑鱼藻纹大钵雍雅丰硕,论尺寸,无出其右,乃传世定瓷之冠,是以选入《香港苏富比三十周年》一书。器内妙划鲤鱼,畅泳水藻间,灵动欲跃。器外刻莲瓣层叠分明,刀法利落大气。与此器形制、尺寸与纹饰相类之传世定瓷,海内外博物馆未见他例,仅2016年售于伦敦苏富比一器,可资对比,但周径稍短。



Lot 3869|明 龙泉青釉兰札体梵文大盘

尺寸:49.8 cm
来源:

  • 纽约佳士得2000年3月21日,编号324
  • 徐展堂(1940-2010年)收藏,香港徐氏艺术馆

专场:中国艺术珍品
估价:HK$2,000,000 - 4,000,000


在藏传佛教盛行的背景下,从明永乐开始,宗教用瓷多有加书梵文作饰,青花瓷器上尤为多见,应为皇室供造,赠予西藏高僧或用于宫廷佛教仪式。

此龙泉青釉盘,硕大恢宏,釉色翠绿均匀,应属明代初年龙泉官窑。盘内书兰札体梵文种子字「纥利(hrih)」,是向阿弥陀佛等诸尊祷告之真言。饰梵文种子之龙泉大盘极为珍罕,同类器例寥寥,所书梵文也与此有别。



Lot 3815|明宣德 鎏金铜宝帐大黑天立像 《大明宣德年施 》款|菩提曼拿罗基金会典藏

喜马拉雅艺术资源网:编号15002
高度:72.5 cm
来源:

  • 伦敦佳士得1973年6月19日,编号148
  • 伦敦佳士得1979年6月13日,编号61
  • 欧洲私人收藏
  • 赠予菩提曼拿罗基金会,荷兰,2011年

出版:

  • 乌尔里希.冯.施罗德,《印度与西藏的铜造像》,香港,1981年,页149,图版149b
  • Erik Bruijn,《Tibet-China & Japan》,世界博物馆,布鲁塞尔及鹿特丹,2011年,页40-41
  • Michael Henss,〈Sacred Spaces and Secret Visions: Tibetan Buddhist Art from the Bodhimanda Foundation〉,《美成在久》,2012年1/2月,页68-69

展览:

  • 世界博物馆,鹿特丹,2011-2020年

专场:中国艺术珍品
估价:HK$15,000,000 - 20,000,000


菩提曼拿罗基金会,多年来致力透过学术研究及展览,传播密宗佛教文化知识。苏富比今秋奉上两尊基金会珍藏之明初佛教造像,均乃类例中最硕大之作,宝相庄严,展示明初皇君对藏传佛教之笃信虔诚。

此二尊藏传佛教造像魁伟端严,殊罕难得,其一为喜金刚,另一为宝帐大黑天,均属御制,品质上乘无出其右,乃明初宫廷作坊汲取元代风格精髓之典范。

永乐一朝,小型造像多赐予西藏高僧或佛寺,如此两尊尺寸宏伟之像,应为汉地佛寺定造,或奉于京城天子脚下。宣德帝一改永乐厚赏西藏之风,多修藏传造像供于汉地。


Lot 3816|明初 鎏金铜喜金刚立像

喜马拉雅艺术资源网:编号15003
高度:67.5 cm
来源:

  • Eduardo Lingero 收藏,布鲁塞尔,1979年3月
  • 欧洲私人收藏
  • 赠予菩提曼拿罗基金会,荷兰,2011年

出版:

  • Jacques Van Goidsenhoven,《Art Lamaïque Art Des Dieux》,布鲁塞尔,1970年,页126-127
  • Erik Bruijn,《Tibet-China & Japan》,世界博物馆,布鲁塞尔及鹿特丹,2011年,页55-57
  • Michael Henss,〈Sacred Spaces and Secret Visions: Tibetan Buddhist Art from the Bodhimanda Foundation〉,《美成在久》,2012年1/2月,页68-69

展览:

  • 世界博物馆,鹿特丹,2011-2020年
  • 《Bronze》,皇家美术学院,伦敦,2012年9月15至12月9日

专场:中国艺术珍品
估价:HK$12,000,000 - 15,000,000



Lot 3855|明 朱漆底堆筋绘金龙方角大藏经柜|士绅收藏

尺寸:256 x 98 x 325 cm
专场:中国艺术珍品
估价:HK$8,000,000 - 10,000,000


明代御作,尚有朱漆底堆筋绘金龙大藏经柜。高三米余,论尺寸,冠绝群雄,伫立柜前,昂首细赏,古朴漆面堆筋描金,营造龙躯矫健,夺浪腾飞,威悍不已。有别于常见圆角柜之制,采方角「一封书」式,诚明代家具罕见巨作,极具鉴赏收藏及学术研究价值。



Lot 3850|明成化 鬪彩果树双禽图高足杯 《大明成化年制》款|香港显赫私人收藏

高度:7.9 cm
来源:

  • Bluett & Sons,1960年2月24日购于 Scaramanga
  • 肯礼夫勋爵(1899-1963年)收藏,编号 PM134,1960年6月8日购于 Bluett & Sons
  • 伦敦邦瀚斯2002年11月11日,编号69
  • 香港佳士得2006年11月28日,编号1521

出版:

  • 朱汤生,《中国瓷器:庄绍绥收藏》,香港,2009年,图版24

专场:中国艺术珍品
估价:HK$8,000,000 - 16,000,000


除鎏金佛像与漆作家具,明代工艺技术多有革新,成器精益求精,当中尤以御瓷制作为后世称道。成化后期,从1470年代末至1480年代初,御窑始出鬪彩小品,前后仅约十年。从拉坯至施彩上釉,须经多次窑烧,工艺复杂缜密,一丝不苟,质感滑润细腻,画本天真可爱,釉色绚丽丰富,历代瓷器皆难以企及。宪宗一朝既终,未几成化鬪彩已为天下藏家向慕,至今仍为中国瓷器之稀世珍宝,一件难求。

此鬪彩高足杯妙绘果树连枝,两面各画鸟儿成双,似有共偕连理、开花结果之美意。一面鸟儿并立,既前瞻、也回首,另一面则对望情深,夫唱妇随。成化御瓷中,此式图案仅见鬪彩高足杯上,寥若晨星。

近年研究表明,此类高足杯与建福宫大火实有关联。 1992年大英博物馆荧光分析及2008年论证文献均指出闘彩失彩乃因困于猛火,若以锦盒、木匣之类封存,遇火形成还原气氛,尤致失彩。查阅记录,流散海外之成化鬪彩中已知十五件受大火影响,除一件为盘,其余皆为高足杯,遇火变色,或为外界视作疵瑕,而文博机构及鉴藏人士则更进一步,审其有瑕之美。孙瀛洲率先以「差紫」(一说「姹紫」)形容鬪彩呈现紫金色疵,除别具韵致,差紫更是成化鬪彩辨伪之要点,后朝仿品皆不得其色。差紫虽非成化御窑刻意所为,然钴蓝明媚,又与紫金、乌黑等诸彩相鬪,成器斑斓,美不胜收。



Lot 3848|明宣德 青花折枝瑞果纹碗 《大明宣德年制》款

尺寸:29.8 cm
来源:

  • 理查德.马钱特在1960年代购于英国

专场:中国艺术珍品
估价:HK$5,000,000 - 10,000,000


宣德朝窑事兴盛,创新烧制了一批珍贵的青花大碗,纹饰多样,意趣盎然,历来让藏家、学者细味钻研。

此碗妙绘折技瑞果,造形敦实,器壁厚度近一公分,胎体均匀,窑烧技术高超。这批青花大碗仅短暂见于宣德一朝,稍舜即竭,清朝未见续烧,传世例子殊不多见。


Lot 3842|清乾隆早期 蓝地珐琅彩四时花卉纹锦上添花宫碗《乾隆年制》蓝料款|士绅收藏

直径:16.3 cm
来源:

  • 前中华民国国务总理许世英(1872-1964年)收藏,此后家族传承

专场:中国艺术珍品
估价:HK$22,000,000 - 50,000,000


前中华民国国务总理许世英(1872-1964年)旧藏珐琅彩宫碗,乃乾隆早年御制罕珍。景德镇御窑烧胎,质细密、色如雪,跋涉上送京师,宫中画师绘珐琅,妙不可言。枝蔓卷叶间,洋花朵朵,纤花或含蕾、或盛绽,各展芳华。隙地密绘锦纹井然有序,粉蓝虽嫩,不减花绯。

如此雅瓷,昔日定必深藏宫中要殿,好让圣上几暇把玩。碗内巧添萱花、吊钟、枣子、葫芦、癞瓜,精致细腻,仿佛夏末丰收的香气随时扑鼻传来,不禁让人心旷神怡。



Lot 3835|清乾隆 御制绿鱼皮鞘天字一号链精腰刀 《乾隆年制》、《天字一号》、《链精》 铭款 制于乾隆十三年(1748年)|女史收藏

尺寸:92.5 cm
来源:

  • E & J Frankel,纽约,1990年代

专场:中国艺术珍品
估价:HK$4,000,000 - 8,000,000


清代帝君极为重视满族文化传统,因此平定江山、入主中原以后,虽不必策马挥戈,不少昔日骑射武备渐成仪典正装必佩之饰,以彰显对满族传统的尊重。此把乾隆「天字一号链精」腰刀便是绝佳例子。

乾隆十三至六十年间,内务府造办处分批制作带有「天」、「地」、「人」编号之腰刀,是宫廷皇家御用刀剑的代表。此「链精」腰刀为「天字一号」,且其墨绿鲨鱼皮鞘尚存,应是十三年初制首把大阅腰刀,历史意义极其重要。



Lot 3840|清乾隆御制白玉透雕夔龙凤纹「长宜子孙」珮《乾隆年制》、《知字一百六十九号》款及御制紫檀「逢吉珍符」册页式函匣水墨纸本御笔《逢吉珍符》 及《幽芳图》 「五福五代堂宝」、「八征耄念之宝」、「八征耄念之宝」、「几暇怡情」、「聚云」印|德安堂藏玉

尺寸:玉 12.8 cm;匣 14.8 cm
来源:

  • 香港苏富比2003年4月27日,编号3

展览:

  • 《玉缘:德安堂藏玉》,永寿宫,故宫博物院,北京,2004年,编号21

专场:中国艺术珍品
估价:HK$4,000,000 - 8,000,000


承前佳绩,今季续呈德安堂藏玉选萃,来源有绪,当中更有多器曾在北京故宫博物院永寿宫展出,极为难得。精品首推白玉「长宜子孙」珮,仿汉代玉璧样式,镂雕夔龙凤纹,显高宗崇古之好。侧面鑴年款,并有千字文编号。

此类仿古玉璧乾隆初年始见,十五年后造办处仍有延制,但私人收藏中传世例子寥寥,弥足珍贵。此璧且有原「逢吉珍符」紫檀木册页式函匣,在「厚页」中依形挖槽嵌藏玉璧,并有御笔写题、翰墨幽芳图,钤印多方,别出心裁,格外珍贵。


2024年秋11月|香港苏富比中国艺术拍品

专场:中国艺术珍品
预展:2024/11/22 - 25
拍卖:2024/11/26|11am

专场:唐英绝响:洋彩三元转旋瓶
预展:2024/11/22 - 25
拍卖:2024/11/26|12pm

地点:香港苏富比旗舰艺廊
地址:中环干诺道中8号置地遮打
开放时间:
周一至周六|11am - 7pm
周日及公众假期|11am - 6pm