「北京荣宝」将于本周六举槌，瓷器佳品琳琅满目，上回值点网（The Value）请来翟健民老师点评了「乾隆斗彩荸荠瓶」与「元代建盏」。今回两件珍品均来自清朝，分别是乾隆「祭蓝描金鸠耳尊」和「德化窑观音」。

清乾隆 祭蓝描金鸠耳尊

拍品编号：3573
高度：33cm
款识：大清乾隆年制
估价：RMB 10,000,000 - 15,000,000

翟：乾隆的作品百花齐放，什么品种都有，但以一种特别艳丽的，我觉得这尊蓝地描金，最适合作为代表。它的蓝地很「稳重」，这个是「宝石蓝」的蓝地。全身都是描金，真是代表乾隆当年，那种雄霸全国的味道。

问：此瓶造型好像很少见？

翟：这个瓶子造型非常稀有，也属于胆瓶，但配了两个特别少有的鸠耳。这耳朵又像凤又有角，不是很像龙，查过档案，这应是「鸠耳尊」，也是「龙生九子」的一种化身，非常有神气。

问：描金的器物有何特别？

翟：金，是低温釉，并与其他材质不同。其他低温釉就算多上手，也不会磨花、损耗，金是最容易磨花、最容易损耗的。

问：为什么呢？

翟：它是很稀薄、纯金的一种釉，所以能保存80%以上，已是非常难得，别忘了它已有200多年历史。

翟（续答）：百分百的金水，完全没有掉色、花残，那就是从宫廷出来，基本上没有藏家动过，或是整天把玩触摸。因为多上手的话，这个金肯定会掉、磨损，能保存得这么好非常难得。

问：除了描金，其他部分品相如何？

翟：嘴、底足等都完整无缺。从景德镇造完，上供了宫廷，再从宫廷流窜出来，历经几百年没人动过，几乎没人把玩，所以品相100分。

问：「大清乾隆年制」的楷书款好像很少见？

翟：它是两行六字楷书款，在清宫档案中有记录的，是乾隆元年到五年左右，之后就不用了。不用的原因是，乾隆御旨要转篆书款，楷书款就不用落了。

翟（续答）：这一件的楷书款有见过，但是在蓝地描金、粉彩、或是其他器物中，能发现有两行六字楷书款的，寥寥可数。碗盘上有见过，例如祭红碗、盘都有，祭红的瓶子也见过，但在这种器物上，仅此一件。

---

清中期 德化窑观音像

拍品编号：3595
高度：28cm
款识：张寿山
无底价

翟：德化窑以「象牙白」为最好，南方、广东这一边不叫「象牙白」，我们会以熟了的虾肉颜色，作为德化窑最好的颜色。这一尊康熙早期的德化窑观音，脸相慈祥、端正、坐姿自然，衣服飘逸，衣中层层叠叠。

问：此观音有何独到之处？

翟：脸相开得那么慈祥、端正，这是第一个难得。第二、它的手。在欣赏德化雕塑时，我经常会提醒大家，最难得就是手能保存完整。因为几百年的作品，历尽那么多风风雨雨，能屹立不倒、完整无缺，加上手指那么脆弱。

翟（续答）：你说用很多钱买保险保护它？没有用的！因为它去过那么多的地方，那么多人拜过求过，今天能保存那么好的品相，这是最难得。

问：这样的观音像是否很难烧制？

翟：它的坐姿能够那么自然，很难烧造出来。德化窑在明代开始创烧，大概永宣时期就有开始有造雕塑 ，但大部分都不成功。到了万历时，只能造到立起来，脸相也不错，但是釉大部分都开片，弹起来的声音很「松」。到了万历后期，出了何朝宗的作品后，改变了德化窑雕塑的地位。

问：如何改变？

翟：他把类似高岭土的矿物加进了德化窑，胎才真正硬起来。本身德化窑的胎就很漂亮，但是，它软。当承受两千多度高温就会开裂，或是坐姿、站姿会歪。自从加入了矿物后，德化窑就开始完全改变，变成新的脸孔。

翟（续答）：这一尊观音菩萨，釉色一流　欧洲称颂的「中国白」。釉、是一流的漂亮，坐姿、造型等条件，都在此尊菩萨的一身。欧洲人给德化窑一个很美丽的称号，叫「中国白」，法国人就给了个名称「Blanc de Chine」，寓意就是非常美丽，东方升起的那种白。