首部莎士比亚剧本合集 RMB 2,700万佳士得上拍

历史上曾经出版过一本书,可以说是如果没有它,就没有莎士比亚的「四大喜剧」与「四大悲剧」。这本书称为《第一对开本》(First Folio),是第一部莎翁剧本合集,完整版相当罕有。其中一本将于今年4月在纽约佳士得拍卖,估价US$400万 - 600万(RMB 2,700万 - 4,000万)。


莎翁是世上最伟大的剧作家

《第一对开本》正式名称为《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧与悲剧》(Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies),书名其实就是剧本分类。莎翁的喜剧和悲剧,大家都相当熟悉,包括名列「四大喜剧」的《十二夜》(Twelfth Night),以及名列「四大悲剧」的《马克白》(Macbeth)。相对而言,历史剧会陌生一点,好像《理查二世》(Richard II)和《亨利八世》(Henry VIII)。

《第一对开本》于莎士逝世后七年、即1623年出版,当时由他的好友负责主理。书中收录36部戏剧,其中18部于莎翁在世时从未出版,包括上述的《十二夜》和《马克白》,还有《暴风雨》(The Tempest)、《皆大欢喜》(As You Like It)等等。

所以说,如果没有《第一对开本》,后来就不会有这位大文豪的「四大喜剧」和「四大悲剧」。


完整版《第一对开本》市场罕见

存世的《第一对开本》,大部份都由学术机构收藏,例如大英图书馆就有五本。市场上偶尔会有《第一对开本》出现,但大多是残而有缺。如果是完整版本,私人收藏之中只得六本。

今次在佳士得上拍的《第一对开本》当然是完整版,来自美国加洲的私立学府密尔斯学院(Mills College)。学院于大约40年前获赠这本《第一对开本》,现在决定把之出售,据悉是为了解决财政赤字的燃眉之急。

对上一次有《第一对开本》拍卖是2001年,当时以US$620万易手。至于今次这本《第一对开本》,将于4月24日在纽约佳士得登场,此前会先后在伦敦、香港、北京亮相。